据《太阳报》5 月 8 日报道，45 岁的英国前选美皇后 Kirsty Bertarelli 昨日被评为英国最富有的女人。根据《星期日泰晤士报》的财富排行榜统计，她的总资产超过了英国女王、阿黛尔和杰克罗琳的财富之和。同时，Kirsty 还是一位有抱负的流行歌手。（编译 / 李文婷）



Kirsty 来自斯塔福德郡，今年 45 岁，爱好网球、骑马，在嫁给 51 岁的瑞士生物科技大亨 Ernesto 后身价暴涨，拥有私人飞机和游艇。这对夫妇坐拥 115 亿英镑（约合人民币 1028 亿元），被列为英国身价第六的夫妇，而 Kirsty 则成为英国最有钱的女人。



（图 : Kirsty 嫁给了瑞士的亿万富豪 Ernesto Bertarelli。这是他们在爱丁堡拍摄的甜蜜照片。）



但是，Kirsty 的梦想是成为唱作俱佳的流行音乐之星。她的容貌和其丈夫的财产并不能为她买来她梦寐以求的音乐之星的身份。（图： 1988 年，Kirsty Bertarelli 被评为 " 英国小姐 "。）



她从上世纪 90 年代中叶就开始写歌，至今为止她已经发行了 6 张专辑和一张圣诞音乐特辑。" 在电台听到我自己的歌声时，我心情复杂，非常激动。我很想唱歌，唱歌对我来说很有意义，这也是我对我丈夫 Ernesto 的爱。" 她的首张专辑进入了瑞士排行榜前 20，并且在 2010 年，她的一首歌被选为世界自然基金会的会歌。



（图：和一同参加 " 英国小姐 " 评选的参赛者的合影。）



（图：同年，她获得了 " 世界小姐 " 大赛的亚军。）



（图：Kirsty 与老公 Ernesto 在雪山的亲密合影。）



（图：在威尼斯参加英国女星贝克维兹 ( Tamara Beckwith ) 与乔吉奥韦罗尼 ( Giorgio Veroni ) 的婚礼。）



（图：夫妇俩参加圣安德鲁斯精英聚会。）



（图：Kirsty40 岁生日时收到了一亿英镑 ( 约合人民币 8.94 亿元 ) 的游艇作为生日礼物。）



（图：Kirsty 在 2010 年举办了一场演唱会。）



（图：很多人涌到爱丁堡来看她的演出。）



（图：她和英国红合唱团的主唱 Mick Hucknall 的合照。）



（图：Kirsty 坚持健身，保持身材。）



（图：她经常坐游艇出海游玩，绝大多少流行歌手可没有这个待遇。）



（图：坐在游艇上欣赏美景。）



（图：橘色比基尼，惹火抢眼。）



（图：穿着粉嫩去登山。）


（图：身着火红泳衣性感靓丽，享受阳光沙滩海水。）
评分完成：已经给本帖加上 30 银元！