莫名奇妙的狡辩,有意思吗?
首先,我是回复刀锋版主,关于这篇文章的鉴别,我谈了我的理解, 6park.com日照西山,您转的文章,来自一个非营利组织,中外对话的网站,这个组织很热心环保,在伦敦和北京都有办公室,
他们的文章,并不是完全引用何院士,也不是他们采访何院士,
而是,他们根据何院士自己在博客的文章,编辑整理出来的一个文章, 6park.com也并不是何院士跟这个机构投稿的 6park.com这一点,我相信有理智的人,都能看到。 6park.com那么,您的题目,说的是科学家的预言,但是,引的是编辑过的,根据何院士文章处理过加工过的文章, 6park.com您强调英文版本和英文题目, 6park.com很奇怪,您强调的科学家的预言,但是,这个科学家的文章,就是中文的呀,
人家科学家自己的题目是什么? 6park.com《中国有可能也会爆发一次重大核事故吗?》
http://blog.sciencene******/blog-43021-588044.html 6park.com那您自己非要强调什么英文文章,英文标题,不是很奇怪吗? 6park.com那好,咱们说英文标题,
《Chinese nuclear disaster “highly probable” by 2030》 6park.com首先,英文标题的highly probable,是加了引号的,加引号的意思是什么?
您自己查查,双引号是什么意思? 6park.com再有,原文的作者,何院士,是中国人,写的也是中文,这个英国在华的非营利组织,也有整理编辑过的原文和标题,
那你为什么,您自己引的,也是中文的版本,还在自己的标题上,加了,中国科学家预言,
然后,再把英文版的标题的引号给去掉,再去自己翻译出一个所谓的标题, 6park.com呵呵, 6park.com您累不累啊,
有原文标题,有中文标题,您都不用,您非要用隔了三层的英文标题,然后把人家的引号,去掉,再根据自己的意图换再翻译一个中文标题,然后,再在前面加一句,中国物理学家预言,
还是那句,您累不累啊, 6park.com再有,看您引用的文章,读的挺仔细,还都标红了,
那您就没看看文中的内容吗?您引的是13年这个组织发表的文章了,里面内容也说了,如果2015年,如何如何,如果2020年如何如何, 6park.com今年几几年了?什么情况,您不知道琢磨琢磨? 6park.com根本就是,您看到唱衰中国的文章,光看哪些对中国不利的内容,标红,再换个耸动的标题,
然后发出来招摇撞骗去了, 6park.com还在这狡辩,你有意思吗你? 6park.com呵呵,
另外,我也不是针对你,无非是相应版主的号召而已。本色点,不用装。
贴主:admiral_wb于2021_04_17 8:44:32编辑
|