| 送交者: 大秦帝国111[★★金嗓仙女柯南★★] 于 2024-09-07 3:51 已读 1684 次 2 赞 | 大秦帝国111的个人频道 |
普京说过“忘记苏联是没有良心的，但想要回到苏联却是愚蠢的”；以下这位油管及B站最受欢迎的、来自中国大陆的冷战历史中文博主“小约翰可汗”的著名视频也许可以代表包括楼主在内，沐浴过欧风美雨的中青年世代中华儿女对于苏联的，比较历史唯物主义的平衡看法---苏联，社会主义框架下，地球人已经能够达到的最高度物质文明与精神文明天花板（对不起，中华还不是，所以，革命尚未成功，同志仍需努力）。奇特的是，正是由于苏联的存在，同时代美国的社会凝聚力也达到了空前绝后----那个时候美国社会贫富差距最小，阶层基尼系数柔和；苏东巨变以后，美国社会也发生裂变、滑坡乃至于今天小雪崩时代，所以，假如美国政客能够有历史辩证唯物主义眼光，他们应该庆幸中国的和平崛起，不失为一种修复美国社会凝聚力的正向外部力量。 6park.com 演唱和制作 楼主 6park.com不谈政治，不谈意识形态，不谈历史恩怨，俄罗斯（含前苏联）国歌堪称最出色的国歌之一，略逊于法国的马赛曲与新中国的义勇军进行曲！比较微妙的是，当代俄联邦国歌与前苏联国歌1944年以后国歌是同一首曲子《Gosudarstvennyy Gimn Rossiyskoy Federatsii神圣俄罗斯牢不可破的联盟》不同歌词。 当代版本，前苏联时期强调的列宁-斯大林主义（即强调暴力革命主题）与共产国际精神被删除了，改成富有东正教文化气息的俄罗斯祖国颂爱国歌歌词。这也对，因为按照马克思本人的《1844年哲学政治经济学手稿》，共产主义阶段即暴力革命阶段应该是社会主义前面一个阶段，大多数欧盟国家，比如德国法国等政治科学教育哲学教育讲授马克思恩格斯时候都是用这种原文献说法，而不是那种普遍源自前苏联政治教科书的所谓共产主义是社会主义的未来愿景阶段这种曲解误传，据说习近平执政以后，中国大陆的政治教育已经开始纠正这种误解。 6park.com 歌曲是1944年由亚历山大·亚历山德罗夫作曲之苏联国歌的改编版本。歌词则由谢尔盖·米哈尔科夫所写，他亦是1944年及1977年版苏联国歌的词作者。 楼主没有找到《Gosudarstvennyy Gimn Rossiyskoy Federatsii神圣俄罗斯牢不可破的联盟》当代歌词版本的中文版，所以演唱的还是前苏联时期第二次世界大战即第二次伟大卫国战争时代被世界反法西斯阵营广为传唱版本的中文版歌词。 中文版两种 AI女声演唱 6park.com 6park.com除却日本、美国，与近代、现代中国历史紧密且深刻深远地联系在一起的国度就是俄罗斯（含前苏联），甚至贯穿台湾海峡两岸的国共两大党历史。 6park.com苏俄与国共两党这种这种纠葛不限于孙中山先生“三大政策”主导的大革命时期，而是一直延续到抗战等1949年前历史，也许新中国国父毛泽东领导的中共最终于“苏修”苏联决裂的因果那时候就种下了---抗日战争时期，苏联空军曾经与国军空军、美国派出的“航空游击队”性质的飞虎队并肩作战，也曾经只给国军供应武器弹药，而断供延安中共军队的苏援。 6park.com战后，马林诺夫斯基元帅曾经公开代表斯大林支持国民党政府接管回到祖国怀抱的东三省，并且还与接收东北的大员陈诚把酒言欢；“半个苏俄人”的蒋经国先生（与新中国国父毛泽东长子毛岸英一样，都曾经是苏军及苏联红军成员）可以原汁原味第演唱俄语版《Gosudarstvennyy Gimn Rossiyskoy Federatsii神圣俄罗斯牢不可破的联盟》，1960年代，他甚至在祖国宝岛公众视线多次秀舞蹈技能，表演高难度的俗称“苏联政委舞”的战斗民族哥萨克风情传统军事舞蹈----果帕克舞/戈帕克舞。 6park.com 6park.com俄罗斯也许是近代国家里最早有自己国歌的，而且每一首音乐性都很高----沙俄时代，最著名的是俄土战争以后，女沙皇叶卡捷琳娜大帝声望达到顶峰时期，诞生了后来于第一次伟大卫国战争（俄法战争）期间唱遍庙堂与原野的《Let the Thunder of Victory Rumble 让胜利的雷霆响彻》这样一首非正式国歌，1964年前苏联拍摄的世界电影史上最壮丽的影片，托尔斯泰的《战争与和平》就两度出现了演唱这首歌的场景。 6park.com楼主特别想演唱这首歌，但是苦于没有找到英文、法语、德语以及中文这四种我比较有信心的语言歌词。 《俄罗斯人的祈祷》一曲采用于1815年，由瓦西里·茹可夫斯基作词，借用了英国国歌《天佑吾王》的曲调-1833年，茹可夫斯基再次为阿列克谢·利沃夫谱曲的《俄罗斯人民的祈祷》填词。这首歌曲随后被尼古拉一世选中，成为了新的俄罗斯国歌，并以《天佑沙皇》一名为世人知晓。 6park.com 6park.com1875年，彼得·拉夫罗夫为法国国歌《马赛曲》填上了俄文歌词，创作出了《工人马赛曲》。1917年3月，沙皇与他的家族被推翻后，这首曲子曾被临时政府用作非正式的国歌。十月革命爆发后，临时政府被布尔什维克推翻，国际社会主义运动的歌曲《国际歌》被采用为新的国歌。 6park.com 6park.com《国际歌》由比利时作曲家皮埃尔·狄盖特谱曲，法国革命者欧仁·鲍狄埃填词；1902年被阿尔卡季·科茨（Arkadiy Yakovlevich Kots）翻译成俄文传入俄罗斯。苏维埃俄国于1918年将《国际歌》定为国歌，1922年新成立的苏联亦沿用该曲为国歌，并一直使用到了1944年。 6park.com 6park.com1943年第三国际解散后，《国际歌》被认为在历史上与第三国际有过密切的联系，因而需要用另一首歌曲来替代其成为苏联国歌。1944年，全联盟共产党中央委员会总书记约瑟夫·斯大林便因而选取了亚历山德罗夫的这首歌，让它成为了苏联的国歌。 6park.com1944年前苏联版本歌词中文版1 6park.com伟大俄罗斯，永久的联盟； 6park.com独立共和国，自由结合成。 6park.com各民族意志，建立的苏联， 6park.com统一而强大，万年万万年！ 6park.com副歌： 6park.com 6park.com自由的祖国，你无比光辉： 6park.com各民族友爱的坚固堡垒！ 6park.com列宁的党，人民的力量， 6park.com把我们引向共产主义胜利。 6park.com自由的阳光，照耀着我们； 6park.com伟大的列宁，指明了前程。 6park.com因正义之故，他领导人民， 6park.com并激励我们，去建立功勋。 6park.com副歌 6park.com在共产主义的不朽胜利中， 6park.com我们看到亲爱祖国的未来。 6park.com为了她那飘扬的鲜红旗帜， 6park.com我们永远忠诚无私地屹立。 6park.com1944年前苏联版本歌词中文版2 6park.com自由共和国的联盟牢不可破； 6park.com伟大的罗斯将屹立不倒。 6park.com万岁，依靠人民意志而建立起的， 6park.com统一而强大的苏维埃联盟！ 6park.com光荣啊，我们自由的祖国： 6park.com各民族友爱的坚固堡垒！ 6park.com苏维埃旗帜，人民的旗帜， 6park.com引领着我们进一步胜利！ 6park.com自由的阳光照耀着我们； 6park.com伟大的列宁指明前进方向。 6park.com斯大林教导我们应忠于人民； 6park.com并激励着我们去建立功勋。 6park.com光荣啊，我们自由的祖国。 6park.com各民族幸福的坚固堡垒！ 6park.com苏维埃旗帜，人民的旗帜， 6park.com引领着我们进一步胜利！ 6park.com我们的红军在战斗中成长， 6park.com不留情面地扫清一切敌人。 6park.com在斗争中决定几代人命运， 6park.com而为祖国战斗并赢取荣耀！ 6park.com光荣啊，我们自由的祖国： 6park.com各民族光荣的坚固堡垒！ 6park.com苏维埃旗帜，人民的旗帜， 6park.com引领着我们进一步胜利！ 6park.com 6park.com俄联邦时代版中文歌词1 6park.com俄罗斯——我们神圣的国家， 6park.com俄罗斯——我们挚爱的祖国。 6park.com顽强的意志，辉煌的荣耀—— 6park.com是你永恒的财富！ 6park.com 6park.com副歌： 6park.com光荣啊，我们自由的祖国， 6park.com兄弟民族的古老联盟， 6park.com（先辈们赋予的）智慧属于人民！ 6park.com光荣啊，祖国！我们为你骄傲！ 6park.com 6park.com从南方的海洋到北极边疆 6park.com到处是我们的森林和田野。 6park.com你举世无双！上帝保佑你， 6park.com我们唯一的故土！ 6park.com 6park.com副歌： 6park.com光荣啊，我们自由的祖国， 6park.com兄弟民族的古老联盟， 6park.com（先辈们赋予的）智慧属于人民！ 6park.com光荣啊，祖国！我们为你骄傲！ 6park.com 6park.com未来岁月为我们的生活和理想 6park.com开辟无限的空间。 6park.com对祖国的忠诚给予我们力量。 6park.com过去，现在，将来都一样！ 6park.com 6park.com副歌： 6park.com光荣啊，我们自由的祖国， 6park.com兄弟民族的古老联盟， 6park.com（先辈们赋予的）智慧属于人民！ 6park.com光荣啊，祖国！我们为你骄傲！ 6park.com 6park.com当代俄罗斯联邦时代版中文歌词2 6park.com俄罗斯啊我们的神圣的祖国， 6park.com俄罗斯啊亲爱的父母之邦。 6park.com你刚强的意志，你辉煌的声誉， 6park.com是你永恒的财富将万古流芳！ 6park.com副歌： 6park.com为自由的祖国，来高声颂扬—— 6park.com各民族友谊的可靠保障。 6park.com让先辈的功业，让人民的智慧 6park.com引导着我们向胜利远方。 6park.com 6park.com从南方的海岸到北极的边疆， 6park.com你森林啊苍茫，你田野宽广。 6park.com你屹立在世上，你举世啊无双， 6park.com是上帝所佑护的可爱家乡！ 6park.com 6park.com副歌： 6park.com为自由的祖国，来高声颂扬—— 6park.com各民族友谊的可靠保障。 6park.com让先辈的功业，让人民的智慧 6park.com引导着我们向胜利远方。 6park.com 6park.com给生活以希望，给理想以翅膀， 6park.com你未来的岁月更光芒万丈。 6park.com也无论是过去，也无论是将来， 6park.com哦，忠诚于祖国就有无穷力量！ 6park.com副歌： 6park.com为自由的祖国，来高声颂扬—— 6park.com各民族友谊的可靠保障。 6park.com让先辈的功业，让人民的智慧 6park.com引导着我们向胜利远方。 6park.com 6park.com当代俄罗斯版歌词 6park.comossiya – svyashchennaya nasha derzhava, 6park.comRossiya – lyubimaya nasha strana. 6park.comMoguchaya volya, velikaya slava – 6park.comTvoë dostoyan'e na vse vremena! 6park.com 6park.comPripev: 6park.com 6park.comSlav'sya, Otechestvo nashe svobodnoe, 6park.comBratskikh narodov soyuz vekovoy, 6park.comPredkami dannaja mudrost' narodnaya! 6park.comSlav'sya, strana! My gordimsya toboy! 6park.com 6park.comOt yuzhnykh morey do polyarnogo kraya 6park.comRaskinulis' nashi lesa i polya. 6park.comOdna ty na svete! Odna ty takaya — 6park.comKhranimaya Bogom rodnaya zemlya! 6park.com 6park.comPripev: 6park.com 6park.comSlav'sya, Otechestvo nashe svobodnoe, 6park.comBratskikh narodov soyuz vekovoy, 6park.comPredkami dannaja mudrost' narodnaya! 6park.comSlav'sya, strana! My gordimsya toboy! 6park.com 6park.comShirokiy prostor dlya mechty i dlya zhizni. 6park.comGryadushchie nam otkryvayut goda. 6park.comNam silu daët nasha vernost' Otchizne. 6park.comTak bylo, tak est' i tak budet vsegda! 6park.com 6park.comPripev: 6park.com 6park.comSlav'sya, Otechestvo nashe svobodnoe, 6park.comBratskikh narodov soyuz vekovoy, 6park.comPredkami dannaja mudrost' narodnaya! 6park.comSlav'sya, strana! My gordimsya toboy!
贴主:大秦帝国111于2024_09_07 3:55:42编辑评分完成：已经给 大秦帝国111 加上 50 银元！
请点这里投票，“赞”助支持！