韩联社：
韩萨德基地环评收官 基建工程将启动全寅庆
滚动 2023年 06月 21日 11:39
韩联社首尔6月21日电 据韩国环境部21日消息，该部批准国防部旗下国防设施本部于上月11日提交的“萨德”（THAAD，末端高空区域防御系统）基地环评报告。
由此，自“萨德”系统2017年在韩临时部署以来，基地建设所需的行政程序时隔六年全部结束。今后，基地内的基建工作将全面启动。
环评项目中最受关注的是电磁波问题。环评结果显示，萨德雷达电磁波对人体和环境的影响微乎其微。报告指出，空军和韩国电波振兴协会进行的测评结果显示，电磁波辐射量最高为0.01887W/㎡，仅为安全标准上限值（10W/㎡）的0.189%。（完）
https://cn.yna.co.kr/view/ACK20230621002200881?section=search
----------------------------------
美国之音： 6park.com
萨德反导系统全面部署通过环评，北京愤怒或致中韩关系进一步恶化
2023年6月21日 23:14
松仁
华盛顿 — 
韩国国防部星期三（6月21日）表示，针对在韩国全面部署美国萨德（THAAD末端高空战区防御系统）所做的环境评估发现，部署该系统的电磁辐射远低于安全标准，从而为全面、常态性部署这一曾经遭到北京强烈反对的系统铺平了道路。
由美国生产的萨德反导系统六年多前开始部署在韩国东南部星洲郡的一个高尔夫球场，以应对朝鲜当时越来越频繁导弹试射的挑衅。但是，此举引发当地居民担心电磁辐射影响健康的抗议和反对。
中国、朝鲜和俄罗斯也对此表达强烈反对的态度。中国国内还爆发了抵制韩货的大规模反韩示威。
韩国的萨德反导系统在当地民众的抗议示威下被迫暂停全面部署，政府开始对反导系统部署现场进行环境评估。
根据韩国国防部和环境部的最新报告，当局依据安全标准对部署反导系统的军事基地进行了环境评估，结果发现电磁辐射“微不足道”，萨德系统可以开始全面、永久性部署。
路透社引述韩国国防部的话说，2017年开始在韩国部署的萨德反导系统所产生的最大电磁辐射量低于安全标准的0.2%。
“最新的环境影响评估是星洲郡基地正常化的第一步，”韩国国防部在一份声明中是说。
萨德是目前世界上最先进的反导系统之一，专门设计用于拦截诸如朝鲜中短程弹道导弹之类的导弹，即使来袭导弹已经开始向下飞行仍可以将其击落。
萨德反导系统配备的X波段雷达号称世界上最大最强的机动雷达，探测距离可达两三千公里。因此，中国和俄罗斯境内的许多目标也在该雷达的探测范围之内。中俄两国都因此向韩国提出抗议。
据华尔街日报报道，韩国政府的环评报告出炉后，全面的萨德反导系统部署可望于明年展开。
在韩国政府对萨德部署基地进行环评期间，美国军方人员并不是每天都得以进出该基地，而且该反导基地还受到其他一些后勤限制。
华尔街日报引述首尔专家的话说，一旦萨德反导系统进入全面部署，基地上将建筑一系列永久性的支援设施，包括永久性的机房以及部队官兵的宿舍。
华尔街日报说，负责指挥近三万美军的驻韩美军司令部拒绝对萨德基地通过环评一事发表评论。
针对萨德基地展开的环评是从韩国前总统文在寅领导的左翼政府任期内开始的。首批萨德系统2017年5月部署几个星期之后，韩国政府发生轮替，文在寅出任韩国新总统。他一上台便质疑他的前任没有征询公共意见就决定部署萨德反导系统。
由于部署萨德导致中韩关系紧张，韩国与中国的经贸关系受到严重影响，中方对韩国实施的某些制裁至今仍然没有变化。文在寅随后改善了与中国的关系，部分因为首尔同意不再部署更多的萨德系统。
不过去年5月，保守派的尹锡悦出任韩国总统之后，推动了一系列强化与美关系和合作的政策，对北京则强调要“互相尊重”。
中韩之间在很多方面的确拥有一种互补的关系。中国是韩国最大的贸易伙伴，而北京在包括半导体芯片等高科技领域也对韩国多有依赖，尤其是在拜登政府对中国实施芯片贸易限制之后。
但是中韩因萨德而进行的外交交锋仍时有发生。去年8月，中韩外长会晤之后，北京的外交部声称韩国新政府将坚持韩国前政府作出的不扩大萨德部署的承诺。但是这一说法立即遭到首尔的否认。一位韩国官员当时表示，萨德“事关安全和主权，绝不能成为谈判的议题”。
中国驻韩大使邢海明最近与韩国反对党领导人共进晚餐也因为一段公开发言引起尹锡悦政府的不满。邢海明当时在谈及美中竞争而尹锡悦政府亲美疏中的政策时，特别告诫韩国政府“不要赌中国会输”。
中韩两国都曾召见对方大使表达不满，尹锡悦也公开表示邢海明发言不当，而一些韩国网民则呼吁政府将邢海明列为不受欢迎的人。
https://www.voachinese.com/a/us-antimissile-system-in-south-korea-a-source-of-chinese-anger-cleared-for-full-deployment-20230621/7146691.html?utm_source=twitter&utm_medium=social&utm_campaign=dlvr.it

贴主:西林东渡于2023_06_21 10:43:15编辑