《草原》——俄罗斯导演谢尔盖·邦达尔丘克 (Sergei Bondarchuk) 的一部电影，根据作家的同名故事于 1977 年在 亚速海草原拍摄。这是契诃夫最不寻常的故事之一。他们根据它制作了一部令人惊叹的、令人难以置信的美丽电影。一方面，它出奇地契诃夫式，出奇地准确，同时又完全不是契诃夫式的，非常亲切和温暖。这部电影还有什么？这部电影里有新俄罗斯（顿涅茨克）！ 6park.com
https://youtu.be/fI-mMVI8nbo
 6park.com
一个九岁的男孩正被从一个地区城镇带到一个更大的城市学习，那里有一个体育馆。这个男孩没有父亲，是他的叔叔，一个在城里有商业需要的商人，带着他。和他们一起去的还有他的同伴——一位老牧师。马车冲过草原，追赶当地一位大地主，商人的叔叔与他有生意往来。 6park.com
“草原”也许是我们所有电影摄影中最具新罗西斯克风格的电影。邦达尔丘克出生在第聂伯河下游右岸靠近赫尔松的别洛泽尔卡村，在塔甘罗格长大。契诃夫在塔甘罗格出生长大，他的“草原”作品主要是自传体。邦达尔丘克一直想拍摄它，充满了他祖国的诗意。 6park.com
故事发生的省份和城市不是契诃夫命名的。不过猜测起来并不难，除了和塔甘罗格有联系外，文字上也有明确的标明这是Pale of Settlement内的草原，即 在顿河哥萨克人的边界以西。文本中的另一个链接是其中一个角色，一位来自卢甘斯克工厂的前歌手。总之，我们位于叶卡捷琳诺斯拉夫省，直到 1886 年，该省还包括塔甘罗格和顿河畔罗斯托夫。 6park.com
这片草原上居住着截然不同的人：大俄罗斯人和小俄罗斯人、波兰人和犹太人、东正教徒、分裂主义者和宗派主义者。这强调了多样性，杂色与羽毛草或树木繁茂的横梁一样是景观的独特部分。 6park.com
https://youtu.be/jZTRafGA6Fs
 6park.com
但是 Chekhov-Bondarchuk 的新罗西斯克主题还有一个维度，尽管它与经典图像看似不同，但这是罗斯的。故事正文如此，邦达尔丘克也如此。这首先表现在根本没有......乌克兰人。 6park.com
只有小俄罗斯人，他们与大俄罗斯人几乎没有区别。小胡子不是胡须，要不然就是绣花衫，但气质，就是不一样。无声无息，肉眼几乎看不到。只有当这种差异被明确表达出来时——在冲突发生时，一名来自卢甘斯克的男子称这种咄咄逼人的鲃鱼为“Mazepa”。作为回应，小俄罗斯人一气之下像被咬了一口似的跳了起来，几乎要松开双手，然后又移开了…… 6park.com
影片中响起的所有“民谣”歌曲都是俄语，尽管这首歌似乎不亚于一件衬衫，是乌克兰人的标志。情节的连接线是一个穿着红色科索沃罗特卡的白头俄罗斯男孩。 6park.com
既然罗斯就在我们面前，那么这个罗斯当然是神圣的。在苏联电影中，几乎所有的基督教英雄都在不停地祈祷。在野外、教堂和小屋中。有些是路过的，有些是很长一段时间的，就像一位老牧师在指导一个男孩——这可能是苏联电影中最正面的牧师形象。中心人物之一是老教徒，典型的“着魔游子”。总的来说，苏联主要演员扮演的农民形象甚至不是列斯科夫斯基，而是什梅廖夫的某个地方。邦达尔丘克本人扮演的另一个关键角色是同一位卢甘斯克居民，他是前合唱团成员，正在痛苦地失去声音。 6park.com
总的来说，在我看来，这部电影应该至少看一次，谁想要触摸顿涅茨克历史，它在港口、矿山和工厂之外的某些方面仍然是同一个荒野。大俄罗斯这片神奇的土地，您已经可以在其中看到其灾难的倒影。 6park.com
正如索尔仁尼琴已经指出的那样，一位犹太客栈老板的兄弟是未来的政委，他以疯狂的热情谈论社会正义。并仰天长啸：“我活着好无聊！无聊的！！！” 永远好斗的大个子“Mazepa”是未来典型的 Petliurists 或 Makhnovists ataman。 6park.com
但影片中并没有直接提及这场雷雨。只有我们的事后知识才能让我们隔离它的反射。因为邦达尔丘克完全没有庸俗的社会学化、熏陶。不，社会冲突暂时只在一般生活过程中占据其应有的、适度的地位。 6park.com
《草原》是这位伟大导演最复杂、最具原创性的电影。值得一看。

贴主:必然与自由于2023_01_18 3:47:06编辑