英国每日电讯报：乔·拜登的衰老看上去如此令人痛心和尴尬 6park.com
英国《每日电讯报》网站3月12日报道题：拜登总统正在我们眼前日渐衰老（记者多米尼克·格林） 6park.com
乔·拜登的衰老看上去如此令人痛心和尴尬，以至于提起这一话题都是残忍的。 6park.com
周四晚间，拜登在美国实施新冠疫情封锁一周年之际，发表了上任50天以来的首次电视讲话。他已有三天没有公开露面了。 6park.com
他艰难地熬过二十分钟，然后蹒跚着离开，没有回答任何问题。这说明对拜登而言，总统工作的门槛已经降得很低。而我们可以看到，如果拜登想跨过这个门槛，他需要有多拼，又需要做多久的准备。 6park.com
我们可以从他多么努力地想跟上提词器的简单词句，又多么笨拙地即兴发挥上，看到这一点，我们可以从每当他罕见地出现在镜头前，他的助手竭力阻止他回答问题的视频片段中，看到这点。最重要的是，我们从他的眼睛里看到了这一点。 6park.com
今年2月底，拜登在得克萨斯州发表演讲时因跟不上提词器而不得不停下来。他说：“我在干什么呢？”接着，他伸手去拿提词卡说：“我会在这儿忘词。”现在，他随时带着提词卡。拜登的支持者说，他“容易口误”。拜登曾在童年时期勇敢地克服了语言障碍，焦虑和年龄会导致口吃复发，这也是事实。但他现在的问题并不是口误或口吃。 6park.com
与他一年前（更不用说五年前了的动作和声音相比，拜登看上去和听上去都显得很虚弱。显然，他对自己无法完成最简单的政务感到苦恼。 6park.com
当拜登在去年竞选期间回避媒体时，他的助手说，这是为了防止感染新冠病毒。在疫情结束后，他将不再有理由不出行。但他看上去并没有能力领导一场国际峰会，更不用说接听凌晨3点的电话了。 6park.com
本周早些时候，这位最高统帅不仅忘记了美国政府最大部门国防部的名字，也忘记了不久前被自己任命为该部门领导者的劳埃德·奧斯汀的名字。 6park.com
拜登是几十年来首位在上任50天内没有召开新闻发布会的美国总统。他也没有遵照惯例在2月份向国会发表演讲。他的助手拒绝透露，他将何时与媒体对话，而只是说这是“他未来会做的事情” 6park.com
只有一种可能的解释，即拜登的团队不相信他能处理好现代政务中要求最低的工作。但他们知道，他们无法直拖延下去。