[返回网际谈兵首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
翻译
送交者: lucama[布衣] 于 2015-11-24 16:35 已读 707 次  

lucama的个人频道

回答: Statement by the NATO Secretary General 由 敞开裤裆任风吹 于 2015-11-24 16:12

北大西洋理事会刚刚召开了一次会议,一次特别会议。我们已经更新了土耳其大使最近发生的事件。我也谈过总理艾哈迈德达武特奥卢。


北约秘书长斯托尔滕贝格在他的新闻发布会

土耳其盟友通报有关俄罗斯空军飞机侵犯土耳其领空被击落。

我以前表达了我对俄罗斯联邦靠近北约边界的军事行动的影响表示关切。

这突出其尊重安排,以避免此类事件在未来的重要性。

正如我们一再表明,我们站在声援土耳其和支持我们的北约盟国,土耳其的领土完整。

我们将继续按照北约的东南边境的发展十分密切。 

我期待着安卡拉和莫斯科之间的进一步接触,我呼吁冷静,缓和局势。

外交和降阶梯是很重要的解决这个问题。

现在我愿意回答大家的提问。

Q(CNN): 俄罗斯人说,这架飞机被击落叙利亚领土,从来没有进入土耳其境内。你相信它被击落确实在土耳其领空以及土耳其领空确实违反?

秘书长: 在 我们从几个盟国在白天得到了盟军的评估是与我们一直在土耳其提供的信息相一致。因此,我们必须从其他盟国的信息与我们从土耳其已经得到一致的。

Q(库尔德媒体): 斯托尔滕贝格先生,怎么可能是这种情况,你的位置,如果俄罗斯和土耳其之间的紧张关系升高?你说,你是继续看事态发展。怎么会是你的位置,如果紧张局势继续俄罗斯和土耳其之间的上涨?谢谢。

秘书长:  我一直觉得我已经表达得非常清楚,我们呼吁民众保持冷静和去升级。这是一个严重的情况。这是这种情况呼吁大家都是谨慎的,我们都有助于去不断升级的情况。

这也是为什么我欢迎莫斯科与安卡拉之间的进一步接触的原因。已经有接触,我们欢迎更多的接触。部分地解决了这个具体的事件,但也继续工作,对发展,也加强机制,以避免这些种情况在未来。

事实上,该联盟内,我们正在讨论我们如何能够更好的发展和改进措施的透明度,可预测性,并减少风险。因为我们要避免这种事故。我们必须避免这种情况,事件,事故失控。

因此,这是一个严重的情况,但我认为,我们正沿着边界的北约面临的新的安全环境只是强调更注重预见性,透明度和不同的措施来降低风险的重要性。

Q(WSJ): 这是什么说的盟友与俄方共同努力,在叙利亚的能力?是战术太有什么不同?是目标太有什么不同?

秘书长: 共同的敌人应该是ISIL。我欢迎所有的打ISIL努力。而且重要的是,我们所有的人,也是俄罗斯,被打败ISIL的总体目标指导。

我们所看到的是,大多数俄罗斯的攻击,到目前为止已经有针对性的对叙利亚的部分指标,其中ISIL不存在。因此,我们欢迎所有的战斗ISIL努力。我们的共同敌人是ISIL,因此,我也欢迎以加强打击ISIL斗争的所有努力。

Q(路透社): 还是想知道,如果你有与俄罗斯的任何接触计划与俄罗斯在这一事件的任何联系人?

秘书长: 已经有安卡拉和莫斯科,土耳其和俄罗斯,但到目前为止一直存在,北约和俄罗斯之间没有直接的联系之间的联系。但是,我们一直在与土耳其,北约的盟友,这是直接与俄罗斯当局接触。

Q(未知): 你有更多的清晰度,以飞机是如何实际击落因为这是有争议的,无论是表面对表面或表面空气或地空导弹?

秘书长: 我会小心的去进过多的细节和进过多细节,但是我可以肯定的是,我们有来自盟国的评估是什么土耳其今天约早些时候向我们介绍一致。


http://www.nato.int/cps/en/natohq/news_125052.htm
喜欢lucama朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ lucama的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回网际谈兵首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

手机扫描进入,浏览分享更畅快!

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...






[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]