自己翻译的，水平有限，有错请拍砖。

★シンガポール　リー元首相： 
　「靖国問題も中国が心理的なプレッシャーをかけているだけ」 
新加坡前李总统：靖国神社是中国心理压力战术而已。（这个可以不拉黑）

★台湾、李登輝前総統： 
　「国のために命を亡くした英霊をお参りするのは当たり前の事。 
　 外国が口を差し挟むべきことではない」 
台湾前总统李登辉：参拜为国捐躯的英灵是很正常的事，外国没资格说三道四。（呵呵）

★台湾、陳総統： 
　「中国の反発に負けずに靖国参拝をする首相を評価」 
台湾前陈总统：安倍是又拜鬼又敢直面中国攻击的首相。（话说，这货出来了？）

★カンボジア：フン・セン首相： 
　「戦没者の霊を弔うことは当然のこと」小泉首相の靖国参拝に理解
柬埔寨洪森首相：参拜战死者很正常。（这个貌似是以前评价小泉的，不知道这次冒泡没）
 
★インドネシア：ユドヨノ大統領： 
　「国のために戦った兵士のためにお参り、当然」靖国参拝に理解 
印尼苏西洛总统：参拜为国家作战的士兵是很正常的事。（估计之前从日本那拿了点实惠）

★ベトナム： 
　「我々は中国や韓国のような卑怯な外交手法をとるつもりはない」 
越南：我们不会采取中国和韩国那样怯懦的外交手段。（别说中国了，日本都不敢骂的小国）

★オーストラリア・マレーシア・タイ・フィリピン： 
　「私たちはまったく問題ではない。問題にするのは中国だけ」 
澳大利亚，马来西亚，泰国，菲律宾：我们对参拜没意见，只有中国有意见。（谁都不得罪？）

★パラオ、レメンゲサウ大統領： 
　靖国参拝に「すべての人のために祈るのは正しいこと」と支持を表明 
帕劳雷门格绍总统：所有拜鬼的人都没错。（怕劳是哪？）

★ソロモン諸島のケマケザ首相： 
　「日本とソロモン諸島の共通の文化は先祖に感謝すること。 
　　英霊が祭られている場所を拝見したい」 
所罗门群岛凯马凯扎首相：对拜祭祖先来说，所罗门群岛和日本有着共同的文化。我也很想去拜鬼。（所罗门是哪？话说，现在还有把日本当大腿抱的国家？）

反対してるのはシナチョンだけですから！！
反对者只有中朝而已！！ （这货完全无视他上面不远的某个帖子，如下）

参拝後に遺憾、失望、懸念や抗議を表明した国＆地域： （对参拜持反对意见的国家地区）
イスラエル 以色列 （话说，把这货排第一，日本也有看的透彻的人哪，呵呵）
アメリカ 美国
ロシア 俄国
中国 
韓国 
朝鮮 
台湾 
ＥＵ 欧盟