www.6park.com
 www.6park.com
 www.6park.com
这是最近德国拍的一个专题片，污蔑中国从事有组织的网络间谍活动，极尽污蔑和诽谤之能事，还跟美国沆瀣一气，在反华上西方国家可以说永远是一致的。最可气的是，德国媒体竟然直接跑到中国来做节目，做这种反华题材的节目，真是就地取材啊？不得不佩服西方人这胆子太大了吧？！！！你们见过什么时候中国跑到美国去现场制作反美节目的吗？或者反日反欧的？中国媒体真应该好好学学了... www.6park.com
片子太长了，选开头和几个片段给大家简单翻译一下，见识一下德国人丑恶的嘴脸 www.6park.com

2007年5月柏林总理府：尽管最高级别的安全措施，人们还是发现一群来自国外的间谍通过网络悄悄的入侵了德国的政府的中心----德国总理府，具联邦统计局证实，这些间谍来自于一个松散的网络黑客组织，而且他们进行这种活动已经很多年了，他们不仅入侵了德国总理府，还入侵了很多德国政府其它的部门，专家可以断定，这些攻击和入侵来自中国！而且这些人是中国政府的雇员，至少是受命于中国政府从事间谍活动...0:48 www.6park.com
汉斯XXX. 已经在德国政府新闻处工作超过30年，现在是联邦保护局的主席，也就是德国最高一级的“间谍猎手”，他认为自从2007年以来，来自中国的黑客攻击已经成为一个巨大的威胁： www.6park.com
“在这些间谍活动的背后隐藏着一个明确的动机，那就是中国目前正在努力使自己重新成为一个世界强权，在这种动机驱使之下，中国正在使用互联网来盗窃那些以前只能通过一些传统的间谍手段窃取的信息,而现在更隐蔽，更安全....”2:02 www.6park.com
2007年5月对德国总理府的入侵是一个经过精心准备的攻击，中国黑客用伪造的邮件“轰炸”德国总理府网络，他们首先对某些特定的官员下手，并由此侵入他们具体负责的工作领域。2:20 www.6park.com
“这些邮件来自于某些经过精心伪造的地址，发送者之前知道接收者对什么内容感兴趣，他们只接受哪些地址发来的邮件，然后发送者伪造这些地址，这些邮件还带有看似非常重要的附件，当接受者点击这些附件的时候，一些后门软件就被悄悄的安装到接收者的电脑里...” www.6park.com
这就是一封来自于中国的伪造邮件，这个邮件看似来自于世界卫生组织，而且带有一个非常重要的附件，它被邮给了某位在德国总理府主管卫生工作的官员，如果这位官员点击了附件，他会看到一份用英语写的非常标准的通知信：“世界卫生组织的某个会议将延期举行..”，而在这位官员点击附件的时候，一些木马软件就被悄悄的安装到他的电脑里,中国的黑客可以通过这些木马和后门侵入这部电脑，或者阻塞这部电脑. 3:47 www.6park.com
中国黑客这样做的目的很明确，他们主要对下列问题感兴趣，比如： www.6park.com
    德国总理默克尔在下周将对北京进行国事访问，她在政府会谈上发言的内容是什么？ www.6park.com
    德国政府就人权问题质询中国背后的目的是什么？默克尔接见达赖到底想表明种立场？ www.6park.com
    德国政府对中国的长期的经济和外交政策是什么？ www.6park.com
      ...... www.6park.com
现在中国的黑客们正通过入侵德国总理府来寻找上面这些问题的答案！4:29 www.6park.com
问：“2007年5月中国黑客种下的那些木马以及入侵行动当时被发现了吗?” www.6park.com
答：“没有，我们确信，我只发现他们这一系列行动中的很小一部分，而至今他们仍然在进行着这种间谍活动!” www.6park.com
北京 2008年1月，我们为了弄清楚对柏林发动的这场入侵行动的内幕，我们来到了北京，中国政府否认了所有相关的指责，北京说这些入侵和间谍行为没有政府背景，只是一些不法黑客的个人行为。 www.6park.com
现在中国的年轻人非常痴迷于互联网，有数以万计的无害的互联网发烧友，也有很多制造木马和后门程序的恶意黑客，德国安全局确信，这些间谍行为是在中国政府授意之下进行的。 www.6park.com
“为什么我们会这样认为呢？因为只有政府才会对这些信息感兴趣，我们认为中国几乎不存在个人黑客，因为在中国那种严格的网络监控环境下，个人黑客马上就会被抓获，然后让他们为政府卖命”6:18 www.6park.com
2007年8月 在德国总理默克尔访华的新闻发布会上，中国总理温家宝表示：“我们将和德国政府紧密合作来阻止这种黑客不法行为！” www.6park.com
大多数中国黑客是激进的爱国者？正是因为这种原因他们才被政府利用了？到底在中国存不存在一个机构，它来负责指挥这些黑客? 6:58 www.6park.com
带着这些问题我们来到北京，并希望能找到答案 www.6park.com
Meissner 目前在北京工作，是一名计算机安全顾问，也许他能帮我们找到或者接近中国的黑客群体，他的公司为大型国际企业提供安全防护方案或者安全措施，因为中国的黑客不但入侵外国的政府机构，而且也入侵大型外国企业，动机首先是追求经济利益，其次是通过这些情报分析外国的政治和经济动态 www.6park.com
Meissner 将在接下来几天中陪着我们采访，一个德国超大型汽车企业（奔驰？宝马？奥迪？大众？）目前是他的公司的客户，这个企业要求Meissner的公司开发一种全新的安全防护方案，因为这家企业之前曾饱受中国木马和间谍之苦。 www.6park.com
在北京郊区的一间办公室里Meissner和另外一个德国客户碰头，这个客户让Meissner来检查他们的实验室，看看他们是否正在被监听或者有窃听器之类的东西，这是中国情报机构常用的一种手段，来窃取经济方面的敏感情报，有时候甚至外国企业负责人的私人住所也会被窃听，以便了解他的社交圈和社会关系等 www.6park.com
Meissner: “曾经有一例这种情况，我们在一大型企业的重要负责人的住所里发现了窃听器，除此之外中国人还监听电话通话或者进行网络间谍活动，或者诸如此类直接在房间里安装窃听器” www.6park.com
检查之后表明这个实验室目前是“干净”的 www.6park.com
一天之后，Meissner领着我们去接触一个黑客组织，地点是远离市中心的一间网吧 www.6park.com
“中国黑客组织是一个非常封闭的群体，作为外国人想接近这个组织非常非常难，当然这里面有一些人是计算机发烧友，因为兴趣以及对技术的痴迷开发了很多工具（间谍软件），然后想知道这些工具好不好用，就用它们来盗窃各种信息，以此来炫耀技术，而有些人窃取信息是为了卖钱..等等，而国家和政府正好可以利用这些信息，这些技术和这些人才” www.6park.com
我们非常希望Meissner找的这个线人能够带我们接触到中国最顶尖的黑客，让我们了解"柏林攻击"的内幕 www.6park.com
等待，结果2个小时过去了，线人一直没有露头，meissner被放了鸽子..... 也许这位线人在最后一分钟胆怯了而不敢露头，我们的采访进入了死胡同，这令我们非常沮丧.11:30 www.6park.com
2008年4月 华盛顿 在德国总理府被攻击之后很短的时间里,美国五角大楼也遭到了中国黑客的攻击，这两次攻击之间存在着某些联系吗？ 正当Meissner设法再一次联系中国黑客组织的时候，我们带着这个问题来到了华盛顿. www.6park.com
........... www.6park.com
（这里省略数万字） www.6park.com
德国开始跟美国同流合污了，西方国家在打压中国的时候肯定是团结一致的 www.6park.com
这里只翻译下在中国的部分吧，后面中国黑客接受采访的部分 从32分开始： www.6park.com

自从上次我们跟Meissner分手之后好几个月过去了, 他刚从德国度假归来回到北京.“我的（女）秘书刚给我打过电话，我们现在终于联系上黑客组织了，而且这次非常靠谱！” www.6park.com
这名中国黑客叫 hacker-Tom, 他所在的组织是中国最大的一个黑客组织之一. 几天之后Tom 给 Meissner办公室打来电话，在经过长时间的协商之后，他决定接受摄像采访，当然这一切是需要报酬的，而且我们要事先告知我们的采访问题。 www.6park.com
这位有着极端民族主义倾向的黑客将在我们的采访中发表什么样的意见呢？我们对此惴惴不安.  www.6park.com
Meissner认为Tom在接受采访之前肯定得到了中国政府的允许，而且他还带来了一位同伴，这位同伴将用摄像机拍下整个过程，作为一份现场的备份，以免这次采访的内容将来被西方媒体擅自篡改. 中国黑客往往承受着巨大的压力，他们一方面像Tom这种热衷于金钱，一方面又像囚犯一样，尤其当他们接受采访的时候，他们一定要非常小心避免使他们的政府难堪或者受到批评 www.6park.com

问：“哪些对象是你们攻击的目标？” www.6park.com
答：“这么问是非常不公平的，你们西方人总有一个先入为主的观点，就是我们中国人发动了这些攻击，现在你们这样问无非就是想让我们承认这些攻击，我们一直都是反对所有违法的黑客行为的，我们的组织跟政府没有任何关系！所有的中国黑客，比如我认识的那些黑客都跟中国政府没有任何联系，我们只是把互联网技术作为我们的爱好，在一起学习，交流技术而已，在中国禁止黑客不法行为的法律是非常严格的，在这种情况下，我们从来不会攻击国内和国外的任何目标！” www.6park.com
中国政府肯定会对这个回答感到满意，但这些措辞显然是极度不可信的，因为在Tom的个人网站上，经常会贴上一些令他引以为荣的---自从2007年11月以来被他攻破的站的截图 www.6park.com
他是条大鱼，他就是中国最顶尖级别的黑客之一，15年来我一直关注世界范围内黑客的发展，近10年以来中国黑客是最活跃的 35:50 www.6park.com
........ www.6park.com
（以下省略数万字） www.6park.com
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- www.6park.com
西方人/德国人指责中国进行网络间谍活动本身就很恶心，而更恶心的是，竟然敢进入中国拍摄这些反华题材的节目，西方人真是太牛逼了，胆子太大了啊！！！什么时候中国也能像西方人这样到他们的国家去就地拍摄一些节目呢？就像现在很多人反日，在国内或者北京的大街上喊反日，钓鱼岛是中国的，有个屁用？！真要牛逼去日本做些揭露日本丑恶嘴脸的节目，中国的媒体都是一群没用的东西，就会报道一些明星花边新闻之类的烂事，真是干了！ www.6park.com