[返回生活百态首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理] | |||
回答: 从上至下和由下及上-略谈中西方思维顺序的不同 由 大树 于 2021-04-10 2:54 西语包括英语习惯上修饰语放在主语后面,中文放前面。中国就的说 A省的B市的C区的大黑, 英文顺序就是大黑 of C区 of B市 of A省, 省略助词 "的" 和 “ of” 就成了现在的书信顺序格式。 | |||
|
|||
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。 | |||
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 ) 楼主本栏目热帖推荐:
>>>>查看更多楼主社区动态... |