http://www.dfdaily.com/html/136/2012/9/28/870216.shtml www.6park.com
早报讯 发表于2012-09-28 01:26韩国央行行长金仲秀9月27日表示，中国和韩国需将双边货币互换协议转变为永久性机制，此举将可以有助于防止亚洲受到全球金融危机的冲击。 
■ 同时建议中韩在双边贸易中使用韩元和人民币，降低对美元依赖 www.6park.com
中日关系日渐吃紧之际，韩国央行（Bank of Korea）行长金仲秀（Kim Choong-soo）9月27日表示，中国和韩国需将双边货币互换协议转变为永久性机制，此举将可以有助于防止亚洲受到全球金融危机的冲击。 www.6park.com
据新华海外财经报道，金仲秀是在昨日于北京举行的“纪念中韩建交20周年中韩金融合作现状和课题”研讨会上发言时做出上述表示的。他说，去年中韩货币互换规模大幅增加，为地区金融稳定做出了重要贡献，考虑到今后两国的统合会进一步提速，建议两国实现永久性货币互换。 www.6park.com
所谓货币互换，简单地说就是，假如一国因为金融危机冲击而导致美元或其他币种不够用，可用本币和签订协议的国家换得相关货币应急。金仲秀表示，尽管两国经济规模和应对流动性危机的能力有所不同，但全球金融震荡如果在韩国引发危机，中国可能也需要为危机所产生的负面影响做好准备。 www.6park.com
“中国和韩国有必要将双边货币互换协议转变为永久性机制，以控制系统性风险，同时确保亚洲金融稳定。”金仲秀称。 www.6park.com
公开资料显示，目前在亚洲主要抵御金融危机的工具包括两个层面：一是国家和国家之间的货币互换协议，譬如，目前中国除了和韩国，和日本之间也有30亿美元的货币互换协议；另一方面就是整个亚洲层面有“清迈协议”，其中中日韩2009年还在清迈协议的基础上基本敲定建立1200亿美元的外汇储备基金。 www.6park.com
不过，目前多有市场人士担心，政治因素可能会影响到相关国家的经济合作。譬如，日本内阁府官房长官藤村修8月15日就曾威胁韩国称，不排除将废除日韩此前达成的双边货币互换协议。 www.6park.com
中国央行的历史资料显示，韩国央行最早于2008年12月（次贷危机最激烈的时刻）与中国签订了260亿美元的双边货币互换协议，以抵御欧美金融震荡的负面影响。2011年10月，中国与韩国又决定将货币互换协议规模扩至570亿美元，并延长期限至2014年，以巩固双边贸易，并增强对全球金融震荡的抵御能力。 www.6park.com
除了永久货币互换协议，金仲秀昨日还建议，中韩两国应尝试在双边贸易中使用韩元和人民币，以此降低成本，并减少在交易中对美元的依赖。他并补充道，长期来看，中韩两国可能会考虑建立韩元－人民币外汇市场。 www.6park.com
韩国企划财政部部长朴宰完(Bahk Jae-wan)上周曾表示，通过将该国570亿美元的双边货币互换额度向韩元结算开放，韩国寻求在与中国的贸易中扩大韩元的使用。