[返回文化长廊首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
外国人吐槽:学习中文最痛苦的地方
送交者: 狂心中[♂★★★★如狂★★★★♂] 于 2015-09-21 11:03 已读 3011 次 2 赞  

狂心中的个人频道

(转载)
相互关联而又拗口难懂的中文是12亿人的母语。在这些方言之中,标准汉语或者人们熟知的普通话共有8.48亿母语使用者,这比世界上任何其他语言的使用者都多。世界上越来越多的人自然看到了学习汉语作为第二外语的实用性。

但是学习第二外语是要花费时间和精力的,尤其是当你想学习的目标语言和你的母语在本质上差别很大的时候。通过向4位外国人询问他们在学习中文中的经历,最近YouTube上名叫“老外学中文最痛苦的地方”探索的正是这个命题。

不管你在不在苦学中文又或者是正在考虑学习中文,对于想要扩展语言视野的任何人来说,这个小短片看起来都很有趣。

只有区区2分13秒的视频只能简单介绍一下中文的基础语言特点。它就是一个极棒的概述,但是却很好的说明了外国人学习第二外语中文时遇到的典型困难。

直接点开下面的视频(被优酷和谐了就算了吧),或者是看4位老外的采访的截图。

美国

荷兰

法国

澳大利亚

不幸的是这个YouTube视频的评论大部分都是中文,这使得我们(原文作者,下同)这些不懂中文的外国人难以了解一般大众的想法。我们邀请学中文的读者们在下面的评论栏中分享他们自己的见解。 (完)

评分完成:已经给本帖加上 30 银元!

喜欢狂心中朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 狂心中的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回文化长廊首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

手机扫描进入,浏览分享更畅快!

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...





[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]