回答: 我要 由 黑色诡惑 于 2009-05-23 11:45

今夜も星に抱かれて(今夜再度拥抱星光) 
作词：绚香 
作曲：西尾芳彦/绚香 
歌：绚香 
この世て一番心地よい场所 
这个世界上最幸福的地方 
そねわあなたの胸の中 
是你的怀中 
胸に耳あて 鼓动感じるの 
用耳朵感觉着你胸中的悸动 
WHAT I NEED NOW IS YOU 
あなたのリズムて眠りそうねなる 
在你的节奏中入睡 
YOU MADE ME WHAT I AM 
このささやかな幸せが続くように... 
将这小小的幸福继续... 
あなたの爱をこの身に感じ 
将我感受到的爱 
あたしも伝えるの 
传达给你 
あなたの胸に抱かれ 
被抱在你的怀中 
あなたの匂いに包まれて 
被你的味道包拢 
WHAT I NEED NOW IS YOU 
こね以上の幸せなどないの 
如果没有了这些幸福 
YOU MADE ME WHAT I AM 
あたし不安などないの あなたがそばにいるから… 
在你的身边我就不会感到不安 
五年たったいまでも 
五年之中 
ゆらゆらと阳炎のように 
如烛火般摇逸 
星になった君に触ねることは できないけど今夜も梦を见よう… 
今夜梦见你象星星般难以触及 
WHAT I NEED NOW IS YOU 
EVERY DAY EVERY NIGHT I MISS YOU 
YOU MADE ME WHAT I AM 
EVERY DAY EVERY NIGHT EVERTTHING IT'S YOU 
そばねいるから 
想留在你的身边... 

沉迷漫画的那段时间也喜欢日文歌，尤其是很多动漫插曲，可惜换电脑的时候好多音乐遗失了～