搞摄影这几年最郁闷的就是名字被拼错 -6parkbbs.com

[返回摄影部落首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]

搞摄影这几年最郁闷的就是名字被拼错

送交者: 阿刘[♂御史大夫★★★☆♂] 于 2014-03-26 11:40 已读 2229 次 6 赞

阿刘的个人频道

有时候我真的服了老外，给他们我的名字不下10次，一再强调我是Victor Liu，结果从来都被拼成Victor Lui，我不知道是不是有些输入软件有自动纠错功能，默认只有Lui是名字，Liu不是名字。真是苦了姓刘的人了，今天早上我看到英国的每日邮报一则专门介绍我的冒险摄影的专题，明晃晃的拼错了我的名字，郁闷！

请看下面每日邮报的链接：

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2589034/One-man-headlamp-Photographer-travels-remotest-parts-Canada-capture-Milky-Way-glory.html

再看今早这张泰晤士报的报道：



摄影的这几年我已经被拼错名字不下十几次，包括加拿大野生动物协会，加拿大国家地理，有的在线的也就纠正了，发行了的杂志报刊都改不了，哎。

喜欢阿刘朋友的这个贴子的话，

请点这里投票，“赞”助支持！

[举报反馈]·[ 阿刘的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回摄影部落首页]

帖子内容是网友自行贴上分享，如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益，请与我们联系，我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复，拉黑不受欢迎的用户 )

鲁棒给阿刘 “赞”送3银元奖励！！ (无内容) - 鲁棒 (0 bytes) 03/28/14
可能叫“lui-路易”的老外比叫“liu”的多 (无内容) - 赵忠祥 (0 bytes) 03/27/14
- lew这个就能发出刘的音了吧哈哈 (无内容) - 大浪淘啥 (0 bytes) 03/27/14
赞 - 我饿了 (139 bytes) 03/27/14
这真不知该恭喜呢？还是恭喜呢？哈哈！这可是大报啊 (无内容) - 逸游为镜 (0 bytes) 03/27/14
以后名片正版印上 Liu (无内容) - LA赌神 (0 bytes) 03/27/14
哇!好厉害的摄影师啊，崇拜中！ (无内容) - manzhushahua (0 bytes) 03/27/14
哈哈，不知道该恭喜刘兄还是。。。 (无内容) - allen23 (0 bytes) 03/26/14
让他们在反复的纠错过程中记住这个响当当的名字！ (无内容) - touareg (0 bytes) 03/26/14
老外的智商捉急啊。。。以后刘哥在投稿的时候最后注明一下吧 (无内容) - 疯子佩里 (0 bytes) 03/26/14
- 问题就是我没有投稿，他们主动找我做的采访，还是把名字搞错了 (无内容) - 阿刘 (0 bytes) 03/26/14
  - 采访完再给张名片。再弄错拒绝下次采访 (无内容) - 末日虫子 (0 bytes) 03/26/14
海盗龟给阿刘 “赞”送3银元奖励！！ (无内容) - 海盗龟 (0 bytes) 03/26/14
干脆改名，省得麻烦。 (无内容) - Marcxia (0 bytes) 03/26/14
白虹座上飞给阿刘 “赞”送3银元奖励！！ (无内容) - 白虹座上飞 (0 bytes) 03/26/14
还好啦，我比你惨多了， - qichen2005 (146 bytes) 03/26/14
- 有一朋友姓肖，被念成：可骚 (无内容) - touareg (0 bytes) 03/26/14
  - american accent... (无内容) - zzzz (0 bytes) 03/26/14
- 深表同情，握手 (无内容) - 阿刘 (0 bytes) 03/26/14
- 这个好lol (无内容) - 大浪淘啥 (0 bytes) 03/26/14
你就只有认了,就当是字号或别名.恭喜在前哈. (无内容) - 地质学家 (0 bytes) 03/26/14
刘哥,问一问你的老外老友,是否Liu难於他们发声, - 安良 (144 bytes) 03/26/14
- 那基本上就是读错，拼错是容易让人当成另外一个人的 (无内容) - 阿刘 (0 bytes) 03/26/14
阿刘班长水平太高了，张张精品。 - yy888 (38 bytes) 03/26/14
顶阿刘，付出的辛苦有了不错的回报！ (无内容) - 杨钉子 (0 bytes) 03/26/14
大浪淘啥给阿刘 “赞”送3银元奖励！！ (无内容) - 大浪淘啥 (0 bytes) 03/26/14
看到每日邮报网站上读者的评论了吗？ - 枸杞子 (134 bytes) 03/26/14
- just praise, what an imagination in your brain... (无内容) - zzzz (0 bytes) 03/27/14
- :) (无内容) - allen23 (0 bytes) 03/26/14
哈哈哈，低调，咱要低调：） - JamesX (12 bytes) 03/26/14
太阳石给阿刘 “赞”送3银元奖励！！ (无内容) - 太阳石 (0 bytes) 03/26/14
阿刘不早说，等我去买几份报纸都说卖完了，抗议不早说！！！ (无内容) - 太阳石 (0 bytes) 03/26/14
- 我也刚看到，从加拿大一个新闻网站转载的，翻译成维克多吕雷 (无内容) - 阿刘 (0 bytes) 03/26/14
能多被媒体曝光，拼错也值得啊哈哈 (无内容) - 大浪淘啥 (0 bytes) 03/26/14
赫赫。。。估计lui的发音更贴近liu 吧 (无内容) - 朱Shawn (0 bytes) 03/26/14
- 我想应该是，不过刘玉玲也是这个last name，怎么就没错？ (无内容) - 阿刘 (0 bytes) 03/26/14
请问大侠，图片后期做过什么处理吗？ (无内容) - 面的精华在鱼汤 (0 bytes) 03/26/14
干脆改名字算了哈哈，字：路易 (无内容) - wwwillpowerrr (0 bytes) 03/26/14

手机扫描进入，浏览分享更畅快！

楼主本栏目热帖推荐：

>>>>查看更多楼主社区动态...

[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]