德银四季报意外大幅亏损（转）


　　在德银最新公布的四季报中，高达11.5亿欧元的税前亏损触目惊心。导致亏损的主要原因是花在诉讼和改革上的巨额开支，而由此看来，德银在2014年的改革之路上将继续面临着重重考验。

　　此次意料之外的亏损可能会使那些困扰德银去年一整年的问题更加复杂，尤其是那份越来越长的诉讼名单和繁杂的合规问题，同时联席总裁Anshu Jain和Juergen Fitschen逐渐走上正轨的改革计划也将面临更大的压力。

　　在一份声明中，德银表示会在2015年完成既定目标，然而2014年仍形势严峻。


“我们认为2014年将是一次更大的挑战，而我们会严格地执行预定方案以应对挑战。”

　　德银表示，该季度用在诉讼上的费用大约在5.28亿欧元左右，而该行今年罚金和清算的总账单甚至达到了25亿欧元。在今年底其诉讼储备金已降至了23亿欧元。

　　今年12月，德银收到了来自美国联邦住房金融局19亿美金的罚单，原因是其在2008年金融危机前向两家美国国有公司销售担保证券时存在欺诈行为。

　　同时，德银还因操纵市场利率而遭到了欧盟反垄断监管局7.25亿欧元的处罚。

　　如今，这家德国最大的银行正处于风暴的中心，一系列的丑闻、调查事件、负面新闻层出不穷。为此所支付的天价赔偿无疑让德银的财务状况一路下滑。

　　而这和两年前的一幕又是何其相似——因重组的巨额开支，德银在2012年四季度曝出了26亿欧元的巨额亏空，而这几乎抹平了当年德银的全部盈利。



　　德银在另一份声明中则表示：2013年四季度，集团的收入已跌至65.8亿欧元，跌幅达16%。很大程度上是因为其企业银行和保险部门业绩的疲软。

　　随着利率不断的升高，2013年三季度的债市已经开始疲软。包括高盛(176.28, 1.11, 0.63%)在内的华尔街银行的交易、承销以及投资收益都有了一定程度的下滑。

　　从整个行业来看，债券交易因为新规定的出台而面临着越来越大的压力，譬如自营交易等都受到了限制。而对银行来说，无论是持有还是交易证券，其成本都会越来越高。

　　前不久，该行提前公布了原定于1月29日公开的经营结果：德银2013全年的税前利润为20.7亿欧元，较2012年上升了8.14亿。而净利润则为10.8亿欧元，增幅为3.15亿。

　　而华尔街日报上周五报道了德银出现利润警报的可能性后，当日其在纽交所的股价便跌至52.27美元，跌幅为3%。