英国少女爱上中国小伙,21岁只身来华大胆追爱,最终结局如何?
原标题:英国少女爱上中国小伙,21岁只身来华大胆追爱,最终结局如何?
戴乃迭,原名Gladys B.Tayler,1919年出生在北京,从小在一个英国的传教士家庭中长大。在中华文化下熏陶下成长的戴乃迭,从小就对北京这座城市有着深厚的感情。1928年,7岁的戴乃迭带着对北京深深的眷恋跟随母亲一起回到了英国生活。1937年,她以优异的成绩考上了牛津大学的法语语言文学。而后,出于对中华文化的迷恋和向往,戴乃迭不顾家人的反对,毅然决然地转到中国语言文学专业进行学习,而她也因此成为了牛津大学的首位中文学士。 6park.com ▲戴乃迭青年旧照 6park.com不久后,戴乃迭又在导师的建议下,加入了牛津大学的中国协会。然而戴乃迭没有想到,在这里她会遇见改变自己一生的那个男人——杨宪益。当时,杨宪益不过是一个普通的中国留学生,虽是协会的主席,但其貌不扬的他在一开始时并没有引起戴乃迭的注意。可家境富裕的杨宪益十分有见识,不仅风趣幽默,而且才华卓绝,性格也非常开朗有趣,常常逗得戴乃迭哈哈大笑。他身上所具有的东方男性特有的迷人魅力,让戴乃迭深深着迷,很快就坠入对其的爱恋和思慕之中。 6park.com ▲牛津大学 6park.com当时正值日本在中华大地上肆虐,爱国的杨宪益不断地进行着反日侵略的演讲和活动,杨绛、钱钟书、李大钊等人也都积极地参与着他所组织的爱国行动。戴乃迭也投身到了这些活动当中,她时常陪伴在杨宪益的身边,甚至还不惜为他拒绝了他人的追求。杨宪益对其也早已心生爱慕,在不断地交往中,他们终于确定了自己的心意,从彼此的身上收获到了真挚的爱情。爱情能给予人无穷的勇气,为了寻找自己的爱人,不过才21岁的戴乃迭不顾父母的反对,只身前往了风雨飘摇的中国大胆追爱。 6park.com ▲杨宪益青年旧照 6park.com不仅如此,戴乃迭还告诉父母,自己想要嫁给杨宪益。不同的生活习惯、文化习俗、宗教信仰都是父母坚决反对这段感情的理由,可她却非常坚定自己的想法,不管前方有怎样的阻碍,她都绝不会就此放弃自己的爱情。母亲见女儿如此坚定便更加生气了,不仅断言她一辈子也不会幸福,甚至还扬言要和戴乃迭断绝母女关系。面对母亲的锋利言辞,戴乃迭伤心欲绝,随后还是不顾一切地前往了中国。谁知到了中国,杨宪益的父母也对两人的结合表示了坚决的反对。 6park.com ▲戴乃迭杨宪益合照 6park.com接受过西方思想的杨宪益对这段感情也非常坚持,父母的反对并没有让他退缩,反而给了他先斩后奏的勇气。于是在1940年,杨宪益瞒着自己的父母,拉着远渡重洋的戴乃迭在重庆正式结为夫妻。这段婚姻,从一开始就是不被人们所看好,可两人却始终对于外界的流言不闻不问,婚后不久,戴乃迭就生下了第一个孩子,一家三口一直过着温馨而甜蜜的日子。慢慢地,两人的深厚感情也打动了身边的人,这段感情最终也得到了大家的祝福和赞美。 6park.com ▲戴乃迭杨宪益晚年合照 6park.com后来这对夫妻还投身到了翻译事业当中,共同翻译了《红楼梦》、《离骚》等诸多的中国名著。可好景不长,1968年戴乃迭的外国人身份遭到了人们的猛烈抨击和质疑,甚至还有人污蔑她是间谍,对她口诛笔伐,把她和丈夫强行分开了。但坚强的戴乃迭并没有就此丧气,反而始终怀抱着希望,等待着和家人团聚的日子。一直到分开后的第4年,杨宪益和戴乃迭才终于迎来了相聚的日子。但令人遗憾的是,他们的儿子杨烨因此事受到了牵连,不堪受辱,最终选择了自杀,戴乃迭知道后就大病一场,幸而杨宪益不离不弃地陪在她的身边,全心全意地照顾着她。 6park.com 参考资料: 6park.com 《凤求凰》《诗经·邶风·击鼓》
|