回答: 你的解释和我的想法完全一样。关于韩国活字，我有几个质疑，你 由 了三 于 2014-03-01 20:44

字数不多，仅100多字。而后世版本也转为木雕版印刷。可能也是新技术出现后的尝鲜之举。

我认为汉字的特点决定了在足够工业技术水平支撑之前，大规模印刷无论金属还是木活字并不好用。谚文创造于15世纪，之前所用皆为汉字。朝鲜语字母化后，使用活字就方便多了。这也就是为何古代到近代谚文活字印刷比汉字活字普遍。

这就好比一开始计算机使用输入都是英文，待软硬件技术发达之后现在可以使用任何一种文字。如果把西文比为未压缩的信息，汉字就好比压缩后的信息。两者各有特点。前者易编写和解读，抗干扰能力强。后者占空间少，有利于便携。当然现代科技支持下，各自的弱点都被最大程度消除了。