[返回史海钩沉首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
布莱德利关于朝鲜战争评价的原文 
送交者: 我不生气[布衣] 于 2010-12-20 15:58 已读 92 次 1 赞  

我不生气的个人频道


几乎所有的中国人都知道,布莱德利有这么一句话来评价朝鲜战争:'我们在错误的地方、错误的时间、同错误的对手打一场错误的战争。'。可是布莱德利原话到底是什么?什么时候说的?我们来看一下。这段话的原话。是布莱德利在美国国会外交军事委员会前的证词: www.6park.com www.6park.com

Under present circumstances, we have recommended against enlarging the war from Korea to also include Red China. The course of action often described as a limited war with Red China would increase the risk we are taking by engaging too much of our power in an area that is not the critical strategic prize. www.6park.com www.6park.com

Red China is not the powerful nation seeking to dominate the world. Frankly, in the opinion of the Joint Chiefs of Staff, this strategy WOULD INVOLVE US in the wrong war, at the wrong place, at the wrong time, and with the wrong enemy. www.6park.com www.6park.com

----From testimony before the Senate Committees on Armed Services and Foreign Relations, May 15, 1951.—Military Situation in the Far East, hearings, 82d Congress, 1st session, part 2, p. 732 (1951). www.6park.com www.6park.com

会英文的都应该看得明白。这里用的是虚拟语气,would involve us。布莱德利这段话讲的是,如果扩大朝鲜战争,这种战略‘将会使我们介入在错误的地方、错误的时间、同错误的对手打一场错误的战争。’所谓的传言,充其量,不过是断章取义罢了。 www.6park.com www.6park.com

同时,我们需要注意这段讲话的时间。这是作为美军联合会议参谋长的布莱德利(美军军队最高的军事长官),向有政策决定权的国会外交军事委员会关于朝鲜战争政策的听证会上的证词。他讲这段话的时候,完全不是在朝鲜战争结束后,而是在中国介入朝鲜战争以后,共军正在发动所谓的5次战役,大举向38线以南进攻期间。美国正在为是否对中国的行为,采取必要的扩大战争的手段,而进行政策的辩论。 www.6park.com www.6park.com

其后不到一个星期,筋疲力尽的共军被李奇微的反击彻底击溃,全面向北退去。其狼狈状,从共军自己的电报中都可以看出: www.6park.com www.6park.com

5月29日(美军发动反击后的一个星期) 彭德怀电各兵团、军及中央军委。指出部队“作战指挥却存在严重的缺点。对公路未控制足够兵力和火力,而高级指挥机关过早离开部队,使建制也紊乱。” www.6park.com www.6park.com

6月1日 彭德怀给毛泽东的电报中称:“三兵团损失很大,四处溃逃,企图回国现象严重,现正派人分途拦挡归队”。 www.6park.com www.6park.com

6月16日彭德怀电毛泽东:“如敌6月下旬在元山登陆(6月可能性小,7月可能性大),南北对进,平康、元山线及其以东必须放弃”。 www.6park.com www.6park.com

从这三封电报可以看出,大批共军指挥机关在这个期间,丢下部队逃跑,部队基本溃散,建制彻底打乱。共军准备向后撤退的幅度,甚至超过远远比38线靠北的多的元山线。但是,联合国军在共军溃不成军,完全没有抵抗能力的情况下,并没有大举推进过38线。而布莱德利的这段证词,才是真正的原因。美国不想扩大战争,如果推进过38线,美国则会在错误的地方、错误的时间、同错误的对手打一场错误的战争, 那么这场战争也不会轻易结束。也就是说,美国对朝鲜有限战争的政策,才是战线最后稳定在38线附近的原因。从美军战史也可以看出,美军51年7月后以后的军事行动,都是以巩固已有阵地,取得更好的防守态势为目的进行的。 www.6park.com www.6park.com

可以说,布莱德利的这段话,和最后双方在38线附近停战,有着密切的关系。

喜欢我不生气朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ 我不生气的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回史海钩沉首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

手机扫描进入,浏览分享更畅快!

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...





[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]