王思平台语不流利，拍戏过程中经常闹笑话。（图／记者林调逊摄影，2015.6.22） 
 6park.com
　　电视剧《春梅》拍摄工作持续近一年，近日终于杀青，主要演员林予晞、Junior（韩宜邦）、Darren、王思平、李沛旭和陈志强等人，前晚全都现身杀青宴。该戏是台语剧，可把首度挑战用台语演戏的王思平整惨，她一开口就把「闲人」说成「阴囊」，让对戏的陈志强差点傻眼；有一回更直接将「伤口」进化成「country」，李沛旭和陈志强为了不NG，只好憋笑继续演出，两人异口同声、笑言「每天都很期待她会创造什么新名词。」 
　　林予晞左脚裹著绷带纱布、穿夹脚拖鞋出席，原来她在拍摄杀青戏的最后一个镜头，不小心「仆街」扭伤脚踝，她苦笑「都走到这一步了才这样！当下一度情绪上来很想哭。事发时她痛到坐在地上起不来，所幸简单处理后便继续将进度赶拍完。」她和王思平个性都很活泼外向，两人自曝常被男演员当成「哥儿们」对待，Junior当众吐槽「予晞！收到兵单没？」更自信在双姝面前换裤子不是大问题；Darren跟进笑言「只要不是全部脱光，我也可以！」