| 送交者: qingwind[布衣] 于 2013-10-24 12:27 已读 164 次 | qingwind的个人频道 |
肖笙 2013年10月24日讯（中央社记者江今叶纽约23日专电）先总统蒋中正夫人蒋宋美龄逝世10周年，她的外甥女、宋子文长女冯宋琼颐特别到纽约上州墓园追思，也回忆13岁时，帮蒋中正、马歇尔将军担任翻译的趣事。 今天是蒋宋美龄逝世10年纪念，已经85岁高龄的冯宋琼颐尽管年事已高，日前还摔了一跤，行动不便，还是在儿子冯英祥的陪同下，到纽约上州的墓园参加蒋宋美龄的追思仪式。 冯英祥表示，蒋宋美龄是位伟大的女性，她的一生丰富、精彩，也将她的一生奉献给所有中国人，相信历史会记得她是个深爱中国的爱国者。 冯宋琼颐回忆当年在南京，因为蒋中正要找人帮他和当时居中协调国共僵局的美国将军马歇尔（George Marshall）翻译，年仅13岁的她只好被迫和大人们齐聚一桌。 但因为冯宋琼颐当时的英文还只是基础，不懂什么是“Milky Way”（银河系），就乱翻成“牛奶路”，中方这边搞不清楚美方要说什么，美方也不知道她翻错了，闹了不少笑话。 中华民国妇女联合会主任委员严倬云也特别从台北送来花篮，并请蒋宋美龄生前身边武官宋享霖遗孀宋林立雅代念一份祭文，遥祭妇联会创办人蒋宋美龄。 蒋宋美龄过去创办的国民革命军遗族学校北美同学会会长向厚禄、抗战时在重庆成立的保育院学生、中国国民党美东党部等20多人也到场追思。
请点这里投票，“赞”助支持！