[返回博论天下首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[版主管理]
港媒︰邓小平因六四心神恍惚 手震夹不住饺子
送交者: qingwind[布衣] 于 2013-10-23 18:32 已读 392 次  

qingwind的个人频道

2013年10月21日讯】(记者刘毅综合报导)由美国汉学家傅高义(Ezra Vogel)所写的《邓小平时代》,在中国大陆出版时,有关1989年天安门六四学生运动的内容,被大幅删除。据港媒报导,被删除的内容包括邓小平在招待外宾国宴上,因学生运动而显得心神恍惚,手震得筷子也夹不住饺子。

邓小平因六四心神恍惚夹不住饺子

大陆删节版《邓小平时代》于今年1月18日在北京举办首发式并同步发售。据香港版和大陆版的对照,香港版全书正文约59万字(不包括注释和索引),内地版删掉约5万4千字。内地版全书有关“六四”部份的三章删节最重,占17%。

据港媒《 苹果日报 》报导,此书英文原著指八九民运如火如荼时,邓小平在招待当时苏联领导人戈尔巴乔夫的国宴上,因全副心思放在如何解决占领天安门广场的学生而显得心神恍惚,手震得筷子也夹不住饺子。

包括同情民运的中共总书记赵紫阳遭软禁落泪,中共当局下令全国报章不要报导东欧共产政权土崩瓦解的事,这些内容在内地版全被删除。

中国是世界出版审查制度最严厉的国家。《 苹果日报 》称,过去西方作者会对审查要求拂袖而去,可现在越来越多作者却会像傅高义那样,为了自己的著作能打入庞大的中国市场,不惜让心血杰作给内地当局审查删改。

《纽约时报》中文网特约研究员李慧敏,详细分析港版与陆版的差异。陆版着重删除六四、六四伤亡数字、中共党内分歧、及对领导人的负面评价等,还有邓小平决定使用武力,如何在高层领导中取得一致,如何准备坦克、装甲兵车,把远距离的军队运送到北京,也被删除。

邓小平下令开枪镇压“六四”学生

1989年6月3日晚间至4日凌晨,中共出动军队开枪镇压天安门广场上的学生及市民的和平抗议活动,造成严重死伤,震惊世界,史称“六四”天安门事件。

同年4月15日,中共前总书记胡耀邦病逝,北京多所大学学生自发进行悼念,但很快就在全国范围内演变成为争取民主改革要求的运动,并引发了全国示威游行;民众高呼反官倒、反腐败、民主和自由。

当时中共最高领导人邓小平等人主张强硬对付,赵紫阳因同情学生和反对武力镇压而招致邓小平、陈云、李先念、薄一波和李鹏等人的不满,被扣上“分裂党、支持动乱”的罪名下台。

最后中共高层调集20万戒严部队进入北京,开枪镇压驱散群众,民运领袖或被捕或流亡海外。而赵紫阳在软禁中度过了生命中最后16年,于2005年去世。

根据赵紫阳传到海外的录音,1989年最终下令开枪镇压“六四”学生运动的正是邓小平。赵如此说道:“当年要求开枪镇压态度最坚决的是李鹏、陈希同,不在位的老人中是王震,邓小平是最后阶段才下决心的。”
喜欢qingwind朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!
[举报反馈]·[ qingwind的个人频道 ]·[-->>参与评论回复]·[用户前期主贴]·[手机扫描浏览分享]·[返回博论天下首页]
帖子内容是网友自行贴上分享,如果您认为其中内容违规或者侵犯了您的权益,请与我们联系,我们核实后会第一时间删除。

所有跟帖:        ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名:密码:[--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

手机扫描进入,浏览分享更畅快!

楼主本栏目热帖推荐:

>>>>查看更多楼主社区动态...





[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 版主申请 ] [ Contact us ]